Kiedy nie grasz i nie trenujesz, najbardziej brakuje ci towarzystwa. Brakuje Ci towarzystwa. Tęsknisz za możliwością chodzenia po pokoju, w którym gromadzą się gracze zewsząd. Każda rasa, każda religia, każdy kolor. To nie ma znaczenia, bo macie wspólny cel. Próbujecie być kimś wyjątkowym jako zespół.
(The thing you miss most, when you don't play and you don't coach, is the huddle. You miss the huddle. You miss the ability to walk in the room where collectively players are from everywhere. Every race, every religion, every color. It don't matter, because you've got a common goal. You're trying to be something special as a team.)
Ten cytat podkreśla jednoczącą moc pracy zespołowej ponad indywidualnymi różnicami. Skupienie służy jako metafora przestrzeni, w której akceptowana jest różnorodność, a zbiorowy cel przeważa nad zewnętrznymi różnicami. Podkreśla znaczenie wspólnych celów i koleżeństwa w budowaniu spójnego, zmotywowanego zespołu. Takie chwile sprzyjają włączeniu społecznemu i przypominają nam, że pomimo naszego pochodzenia możemy zjednoczyć się, aby osiągnąć coś większego niż my sami.
