Woda żyje. To jest żywe. Gdybyśmy mogli zdobyć maskę i płetwy i zejść z tych doków, zobaczylibyśmy snooka, karmazyna i prawdopodobnie granika goliata. Jest to świat sam w sobie niesamowity i bardzo cienka granica między jednym światem a drugim. No wiesz, odległość od powierzchni wody.
(The water is alive. It is alive. If we could get a mask and fins and drop down off these docks, we'd see snook and redfish and probably goliath grouper. And it's an amazing world unto itself and a very thin demarcation between one world and the other. You know, the distance of the water surface.)
Ten cytat pięknie oddaje tętniącą życiem i tajemniczą krainę pod powierzchnią wody, podkreślając jej witalność i złożoność. Wzbudza ciekawość i szacunek dla życia morskiego, podkreślając cienką granicę oddzielającą nasz znajomy świat od podwodnego wszechświata. Obrazy nurkowania w tych wodach przywołują przygodę i głębsze uznanie dla ukrytego ekosystemu, który współistnieje z naszymi codziennymi doświadczeniami.