W dzisiejszych czasach, gdy kobiety spotykają się razem, niekoniecznie jest to opiekuńcze. To budowanie koalicji. A jeśli poczujesz napięcie, być może wykonujesz dobrą robotę.
(Today whenever women gather together it is not necessarily nurturing. It is coalition building. And if you feel the strain you may be doing some good work.)
Obserwacja Bernice Johnson Reagon oddaje ewoluującą dynamikę spotkań kobiet we współczesnym społeczeństwie. Rozróżnienie, jakie rysuje pomiędzy opieką a budowaniem koalicji, podkreśla przejście od tradycyjnego postrzegania roli kobiet wyłącznie jako wspierającej lub opiekuńczej, do bardziej aktywnej, strategicznej współpracy mającej na celu zmiany. Cytat ten sugeruje, że kiedy kobiety spotykają się dzisiaj, ich cel często wykracza poza wsparcie emocjonalne – staje się celowym wysiłkiem mającym na celu zjednoczenie sił, wzmocnienie głosów i wspieranie wspólnych celów.
Pomysł, że uczucie napięcia może wskazywać na efektywną pracę, jest szczególnie przekonujący. Uznaje, że znaczące wysiłki, szczególnie te, które rzucają wyzwanie istniejącym strukturom władzy lub normom społecznym, rzadko są łatwe i wygodne. Napięcie odzwierciedla trudności nieodłącznie związane z budowaniem koalicji: godzenie różnych perspektyw, stawianie czoła głęboko zakorzenionym przeszkodom i posuwanie się do przodu w obliczu oporu. Ta perspektywa potwierdza emocjonalne i fizyczne żniwo, jakie może ponieść taki aktywizm lub współpraca, ale przedstawia ją raczej jako oznakę postępu niż porażki.
W szerszym kontekście cytat ten przypomina nam o znaczeniu solidarności i celowej współpracy przy rozwiązywaniu złożonych kwestii, takich jak równość płci, sprawiedliwość społeczna i zmiany systemowe. Zachęca do uznania dyskomfortu za wskaźnik rozwoju i podkreśla siłę wynikającą ze zbiorowego działania. Ogólnie rzecz biorąc, słowa Reagona mogą zainspirować i wzmocnić osoby zaangażowane w ciągłe wysiłki na rzecz stworzenia bardziej sprawiedliwego i bardziej włączającego społeczeństwa.
