Jesteśmy naukowcami; ciekawi nas, jak działa natura, ale jednocześnie czynimy dobro. Fantastycznie jest pomyśleć, że te same eksperymenty, które przeprowadziliśmy, aby zrozumieć, w jaki sposób informacja dostaje się do komórek, mogą mieć również praktyczną stronę.
(We're scientists; we're curious about how nature works, but we're also do-gooders. It's fantastic to think that the same experiments we'd do to understand how information gets into cells could have a practical side to them, too.)
📖 Bonnie Bassler
Cytat ten pięknie oddaje podwójną naturę badań naukowych: napędzanych czystą ciekawością i chęcią zrozumienia podstaw natury, a jednocześnie z natury nastawionych na korzyści dla społeczeństwa. Podkreśla znaczenie zdobywania wiedzy nie tylko dla niej samej, ale ze świadomością jej potencjalnych zastosowań w świecie rzeczywistym. Takie nastawienie sprzyja innowacjom, które mogą prowadzić do przełomów w medycynie, technologii i innych dziedzinach, ostatecznie poprawiając jakość życia. Przyjęcie tej równowagi zachęca naukowców do pozostania ugruntowanymi etycznie, jednocześnie przesuwając granice odkryć, przypominając nam, że ciekawość często służy jako pomost między teoretycznym zrozumieniem a praktycznymi rozwiązaniami.
