Ah, que todas as coisas que meu pai me contou sobre como Washington é nojenta sejam verdade. E novamente é o sistema – há muitas pessoas legais e bem-intencionadas lá. Mas é um lugar desprezível. E a política tem tudo a ver com fazer favores.
(Oh, that all the things my father had told me about how disgusting Washington is are true. And again it's the system - there are lots of nice, well-meaning people there. But it's a sleazy place. And politics is all about doing favors.)
Esta citação oferece uma crítica sincera a Washington, D.C., destacando o contraste entre os indivíduos bem-intencionados e os aspectos corruptos ou desprezíveis do sistema político. Lembra-nos que as instituições têm muitas vezes falhas subjacentes e que a integridade pessoal pode ser desafiada na busca incansável de favores políticos. Apesar do retrato negativo, reconhece a presença de pessoas boas apanhadas num sistema falho, suscitando a reflexão sobre a importância da ética e da sinceridade no serviço público.
