И они обнаружили кое-что очень интересное: когда дело доходит до ходьбы, большая часть мышления и принятия решений муравья происходит вообще не в его мозгу. Это распределено. Это в его ногах.
(And they discovered something very interesting: when it comes to walking, most of the ant's thinking and decision-making is not in its brain at all. It's distributed. It's in its legs.)
Эта цитата подчеркивает увлекательную концепцию распределенного интеллекта, в которой процессы принятия решений не ограничиваются одной центральной системой, а распределяются по нескольким компонентам. В случае с муравьями их ноги активно участвуют в движении, обнаруживая препятствия и корректируя свои шаги в режиме реального времени. Это напоминает нам, что сложное поведение может возникнуть из простых, взаимосвязанных частей, работающих вместе. Подобные идеи бросают вызов традиционным представлениям о централизованном управлении и вдохновляют инновации в робототехнике, искусственном интеллекте и проектировании систем, делая упор на децентрализацию и локальную обработку. Признание того, что интеллект и функции могут быть распределены, открывает новый взгляд на то, как организации, экосистемы и даже человеческие тела работают более эффективно благодаря сотрудничеству и местной адаптации.
