Но это другая история.

Но это другая история.


(But that is another story.)

📖 Rudyard Kipling

🌍 английский  |  👨‍💼 писатель

🎂 December 30, 1865  –  ⚰️ January 18, 1936
(0 Обзоры)

Эта, казалось бы, простая фраза часто сигнализирует об изменении повествования или изменении фокуса истории. Это предполагает, что обсуждаемая тема завершена и говорящий собирается представить новую тему или углубиться в другой аспект. В литературе и речи такие переходы служат для подготовки слушателя или читателя к смене тона, темы или настроения. На более глубоком уровне эта фраза может олицетворять человеческую тенденцию разделять переживания, воспоминания или события на отдельные части, признавая, что разные эпизоды нашей жизни взаимосвязаны, но различны. Например, в рассказывании историй его можно использовать для создания интриги или для медленного снятия слоев повествования, намекая, что текущая история будет пересмотрена позже или что следующие истории будут заметно отличаться от того, что было рассказано. В повседневных разговорах это может служить вежливым способом мягко избегать тем, которые являются личными, деликатными или просто не связаны с текущей темой. Размышление над этой фразой также вызывает осознание сложности и богатства человеческих историй: каждая глава или часть вносят свой вклад в большую картину, но каждая из них также стоит сама по себе. Понимание того, когда следует сказать: «Но это уже другая история», помогает нам управлять разговорами и повествованиями, осознавая контекст, глубину и эмоциональное воздействие. Это напоминает нам, что жизненные истории многослойны и иногда лучше всего их понять, если временно отложить в сторону определенные детали, чтобы вернуться к ним позже, когда текущая тема будет тщательно изучена. В целом, эта фраза иллюстрирует искусство рассказывания историй и темп разговора, а также, в более широком смысле, то, как мы организуем и разделяем наши личные истории.

Page views
35
Обновление
август 07, 2025
Пожаловаться
Сообщить о проблеме

Rate the Quote

Добавить Комментарий и отзыв

Отзывы пользователей

На основе 0 отзывов
5 звезд
0
4 звезд
0
3 звезд
0
2 звезд
0
1 звезд
0
Добавить Комментарий и отзыв
Мы никогда не передадим ваш адрес электронной почты кому-либо еще.