Все были моложе, и, рассказывая определенное сияние, придерживается тех лет.
(Everyone was younger then, and in the telling a certain glow suffuses those years.)
В «Стушении к Вифлееме» Джоан Дидион она размышляет о течении времени и его влиянии на воспоминания. Фраза «Все были моложе», подчеркивает чувство ностальгии, подчеркивая, как невиновность и вибрация молодости добавляют теплое сияние к прошлым переживаниям, который мы рассказываем. Это чувство предполагает, что время изменяет наше восприятие, часто заставляя прошлое более привлекательным, чем на самом деле.
Работа Дидиона предлагает читателям рассмотреть, как наши воспоминания формируются контекстом нашей жизни с возрастом. Свечение, которое судится в эти годы, служит напоминанием о том, что, хотя мы можем оглянуться назад с чувством тоски, мы также адаптируем наши воспоминания, фильтруя их через призму наших нынешних я. Это взаимодействие между памятью и временем усиливает рассказывание историй, позволяя нам более глубоко соединяться как с повествованием, так и с эмоциями, которые он вызывает.