Я всегда говорю людям, что быть смешным человеком в фильме Стива Мартина — это все равно, что получить звонок и сообщить, что Кит Мун хочет, чтобы вы сыграли на барабанах на его пластинке. На своей пластинке он должен играть на барабанах.
(I always tell people that to be the funny person in a Steve Martin movie is like getting a call that Keith Moon wants you to play drums on his record. He should be playing drums on his record.)
Эта цитата с юмором подчеркивает разницу между талантливым человеком и признанием в роли, которая не может полностью продемонстрировать его истинные способности. Это предполагает, что иногда роли, назначенные кому-то, могут не соответствовать его фактическому опыту, и, возможно, для талантливого человека лучше позволить другим блистать в тех областях, где они действительно преуспевают. Эта аналогия подчеркивает важность аутентичности и уважения уникальных навыков каждого человека, а не принуждения его к роли, которая не соответствует его природным талантам.
