Я считаю, что органическая волна гораздо более интересна в Америке, чем во Франции.
(I find the organic wave much more interesting in America than in France.)
Комментарий подчеркивает интересное культурное расхождение в отношении к органическим продуктам между Соединенными Штатами и Францией. В Америке органическое движение получило значительную поддержку, отражая более широкие тенденции в сознании здоровья, экологической осведомленности и инновациях, ориентированных на потребителя. Энтузиазм в США может быть вызван агрессивным маркетингом, более крупным органическим рынком и культурой, которая поощряет экспериментирование с новыми тенденциями в области продуктов питания. И наоборот, более традиционный подход Франции к кухне и агрономии может предполагать более устойчивый, возможно, менее бурный интерес к органическому сельскому хозяйству и продуктам. Этот контраст подчеркивает, как региональные культурные ценности и динамика рынка влияют на кулинарные и сельскохозяйственные движения во всем мире.