Я думаю, вы можете вернуться в историю и посмотреть, какое влияние на Азию и мир оказал разделенный, раздробленный Китай, от, знаете ли, опиумных войн до гражданской войны в Китае, и я не думаю, что это было приятно для Азии или мира.
(I think you can go back in history and look at what the effect in Asia and the world was of a divided, fractured China from, you know, the opium wars through the Chinese civil war, and I don't think it was pretty for Asia or the world.)
Эта цитата подчеркивает значительное негативное влияние, которое внутренние разногласия внутри Китая оказывали как на регион, так и на мировое сообщество на протяжении всей истории. Расколотый Китай столкнулся с внутренними раздорами и ослабил его способность демонстрировать единство и силу, что часто приводило к иностранному вмешательству и нестабильности. Упоминание «опиумных войн» и гражданской войны в Китае подчеркивает периоды беспорядков, которые изменили роль Китая на мировой арене. Он служит напоминанием о том, что внутренние разногласия могут иметь далеко идущие последствия, подчеркивая важность единства и стабильности для долгосрочного процветания и мира.
---Деннис С. Блэр---
