Я думаю, что в кукурузе я нашел ключ к американской пищевой цепи. Если вы посмотрите на еду быстрого питания, еду в Макдональдсе, практически весь углерод в ней (а то, что мы едим, в основном состоит из углерода) поступает из кукурузы.
(In corn, I think I've found the key to the American food chain. If you look at a fast-food meal, a McDonald's meal, virtually all the carbon in it - and what we eat is mostly carbon - comes from corn.)
Эта цитата подчеркивает глубокое влияние кукурузы на американскую диету и пищевую промышленность. Кукуруза прочно укоренилась во многих аспектах нашей пищевой системы, выступая в качестве основного ингредиента во многих обработанных пищевых продуктах, напитках и кормах для животных. Тот факт, что большая часть того, что мы потребляем, особенно в блюдах быстрого питания, содержит продукты, полученные из кукурузы, показывает, как монокультурные культуры, такие как кукуруза, стали краеугольным камнем современного производства продуктов питания. Эта зависимость поднимает вопросы о здоровом питании, экологической устойчивости и методах ведения сельского хозяйства. Например, это побуждает нас задуматься об экологических последствиях экстенсивного выращивания кукурузы, таких как истощение почвы, использование пестицидов и потребление воды. Кроме того, это подчеркивает геополитические и экономические проблемы, связанные с субсидиями на кукурузу и зависимостью пищевой промышленности от дешевых ингредиентов массового производства. Понимание центральной роли кукурузы в нашей продовольственной системе также заставляет задуматься о разнообразии нашего рациона и о том, способствует ли оно разнообразию питательных веществ. Более того, это подталкивает к более широкому разговору об устойчивом сельском хозяйстве и о том, как изменение нашей зависимости от урожая может смягчить экологические проблемы, одновременно способствуя более здоровому питанию. Признание того, что большая часть наших калорий, особенно тех, что содержатся в фаст-фуде, поступает из кукурузы, позволяет нам лучше осознать взаимосвязь выбора сельскохозяйственных культур, экономической политики и последствий для здоровья, что требует переоценки того, как мы производим и потребляем пищу в современном обществе.