Получить премию, названную в честь Бернара Маламуда, почти сверхъестественно. Должно быть, я был подростком, когда была опубликована «Волшебная бочка», и я впервые прочитал ее.
(It's almost uncanny to receive a prize named in honor of Bernard Malamud. I must have been in my early teens when 'The Magic Barrel' was published and I first read it.)
---Дебора Айзенберг--- Эта цитата подчеркивает глубокое влияние литературы на юного читателя. Получение премии имени Бернара Маламуда воспринимается как момент полного цикла, связывающий ее личную историю с литературным наследием. Это подчеркивает, как первые встречи с яркими историями могут сформировать нашу признательность авторам и их вкладу. Такое признание не только отмечает индивидуальные достижения, но и отмечает непреходящее влияние работы Маламуда, вдохновляющее новые поколения.