Люди голодают не потому, что не хватает фермеров или продуктов питания, а потому, что они не имеют к ним доступа или не могут себе этого позволить.
(People are hungry not because there aren't enough farmers or food, but because they don't have access to it or can't afford it.)
Эта цитата подчеркивает критическую проблему глобального голода — неравенство между наличием продовольствия и доступностью продовольствия. Часто общества производят достаточно продуктов питания, но такие факторы, как бедность, проблемы распределения и логистика, не позволяют людям получить их. Для решения проблемы голода необходимо нечто большее, чем просто увеличение производства продуктов питания; это требует обеспечения равного доступа, улучшения инфраструктуры и устранения экономических барьеров, которые мешают уязвимым группам населения обеспечить достаточное питание. Признание этих системных проблем имеет важное значение для создания устойчивых решений и построения мира, в котором никто не страдает от нехватки продовольствия просто из-за обстоятельств, находящихся вне их контроля.
