Люди, которые ухаживали за животными, были большими людьми; Они просто практиковали доброту, в отличие от тех, кто сделал большую часть этого. Таким образом, мысль Изабель, являются достоинствами, которые наилучшим образом выращиваются по усмотрению и молчанию, вдали от взгляда других, известные только тем, кто действует добродетельно, и тем, кто извлекает выгоду из того, что сделано.
(People who looked after animals were by and large kind people; they simply practised kindness, unlike those who made much of it. Thus, thought Isabel, are virtues best cultivated-in discretion and silence, away from the gaze of others, known only to those who act virtuously and to those who benefit from what is done.)
В «Потерянном искусстве благодарности» Изабель размышляет о природе доброты и добродетели. Она отмечает, что те, кто заботится о животных, как правило, проявляют подлинную доброту, часто практикуя это тихо, не ищет признания. Это контрастирует с теми, кто публично демонстрирует свои добрые дела, предполагая глубину доброты, которая выходит за рамки простых внешних выступлений.
Изабель считает, что истинные достоинства процветают по усмотрению и лучше всего ценят те, кто непосредственно из них выгоден. Она утверждает,...