В «Париже на Луну» Адам Гопник контрастирует с французскими и американскими взглядами на ответственность и ошибку. Он предполагает, что французский считает ошибки как внешние, приписывая их другим или отдаленными причинами. Эта перспектива способствует определенной дистанции от личной ответственности и подчеркивает сложности человеческих взаимодействий.

С другой стороны, американцы склонны верить, что между людьми нет расстояния, что приводит к тому, что они отклоняют ошибки как простое недопонимание. Это убеждение подразумевает более простой подход к общению, где проблемы рассматриваются как легко решаются в более четком диалоге, часто отражая уверенность в преодолении препятствий посредством усилий и ясности.