Представители народа, попав в парламент, становятся некоронованными королями и королевами.
(The representatives of people become uncrowned kings and queens once they get into Parliament.)
Эта цитата подчеркивает потенциальную возможность тех, кто занимает политические посты, оторваться от людей, которым они служат. Это служит напоминанием о том, что удержание власти иногда может привести к высокомерию или чувству превосходства, отдаляя лидеров от их ответственности перед избирателями. Бдительность и смирение необходимы для того, чтобы избранные представители оставались верными своим демократическим обязанностям, а не поддавались соблазну власти и привилегий.