Люди военной промышленности очень сплочены; они точно знают, чего хотят; им даже не нужно разговаривать друг с другом. Люди из индустрии мира - это просто интеллектуалы, которые очень критично относятся друг к другу... Если индустрия мира не будет мощной, у нас всегда будет война. Это так просто.
(The war industry people are very together; they know exactly what they want; they don't even have to talk to each other. The peace industry people are just intellectuals who are very critical of each other... Unless the peace industry is powerful, we're always going to have war. It is as simple as that.)
Эта цитата подчеркивает резкий контраст между теми, кто стоит за военной машиной, и теми, кто выступает за мир. Военная промышленность кажется единой, эффективной и единодушной в своих целях, возможно, движимой четкими финансовыми и геополитическими интересами. С другой стороны, сторонники мира изображаются раздробленными, чрезмерно интеллектуальными и критичными друг к другу, что ограничивает их способность выступать единым фронтом. Это предполагает, что подлинный мир требует стратегических и коллективных усилий, при этом решающее значение имеют сила и единство. Без мощного движения за мир конфликты могут продолжаться, что подчеркивает важность продуманной организации и силы в поисках гармонии. Размышляя об этом, он подчеркивает необходимость слаженных действий в социальных и политических начинаниях, особенно в таких сложных вопросах, как мир и война.
