Существует устойчивое заблуждение, что разговоры о расе — это бремя чернокожих. В конечном счете, только мужчины могут положить конец сексизму, и только белые люди могут положить конец расизму.
(There's sort of a persistent misperception that talking about race is black folk's burden. Ultimately, only men can end sexism, and only white people can end racism.)
Эта цитата бросает вызов распространенному заблуждению, согласно которому дискуссии о расе и социальной справедливости являются в первую очередь ответственностью маргинализированных групп. В нем подчеркивается, что каждый должен сыграть свою роль в решении системных проблем — будь то сексизм или расизм, — подчеркивая важность коллективных усилий представителей разных идентичностей и слоев общества. Признание того, что эти проблемы требуют участия всех слоев общества, имеет решающее значение для создания значимых изменений. Он призывает людей отказаться от возложения вины и вместо этого предпринять активные шаги к равенству и справедливости.
