Чтобы стать лучшим в Кубке Heineken или войти в топ-14, вам нужно побеждать дома и на выезде.
(To be the best in the Heineken Cup or the Top 14 you've got to win home and away.)
Достижение величия в соревновательном спорте требует последовательности и стойкости как на своем поле, так и на выезде. Эта цитата подчеркивает, что настоящий успех заключается не только в выступлениях дома, но и в способности выступать под давлением в других местах. Это подчеркивает важность универсальности, психологической стойкости и подготовки, чтобы стать главным претендентом. Такое мышление можно применять не только в спорте: успех часто зависит от поддержания высоких стандартов независимо от окружающей среды или аудитории.
