Мы все должны заняться тем, кто мы есть, хотя многие из нас не имеют и тратят так много времени и энергии, будучи чем -то другим. Мы стараемся быть тем, кем хотят, чтобы мы были, или кем мы сами хотим быть. А потом мы вдруг понимаем, что наша жизнь пробилась мимо, и мы не получили то, что мы действительно на самом деле
(We should all busy ourselves in being who we are, although many of us do not and spend so much time and energy being something else. We try to be what others want us to be, or what we ourselves want to be. And then we suddenly realise that our lives have shot past and we have not got round to being who we really)
В «Собаке, которая пришла от холода», Александр Макколл Смит исследует тему подлинности и притворства. Многие люди вкладывают значительные усилия, чтобы превратить себя в версии себя, которые ожидают другие или которые, по их мнению, принесут им успех. Эта борьба за то, чтобы угодить другим, часто затмевает их истинную личность, что приводит к отключению от того, кем они на самом деле являются.
осознание того, что жизнь быстро прошла без подлинности, может быть и резкой, и пронзительной. Цитата побуждает читателей сосредоточиться на самоадфекции и принять их искреннюю себя. Таким образом, люди могут найти удовлетворение и удовлетворенность, в конечном итоге приводят к более значимому существованию.