Йоссариан размышляет о своих чувствах к своим соседям по комнате, признавая, что их юношеская бодрость - это не их вина. Он признает свое стремление к тому же молодому духу, но чувствует себя обремененным мрачной реальностью, окружающей их. Когда он проходит через тьму со своим фонариком, он желает ощущения радости, которое, по его мнению, ускользает. Он борется со смешанными эмоциями об их невиновности среди хаоса войны.

Несмотря на его защитные инстинкты, Йоссариан принимает суровый урок, который может прийти в результате их мужества и беззаботного характера. Он думает, что в свое время трагедия нанесет удар, заставив своих соседей по комнате противостоять жестоким истинам их ситуации. Это принятие демонстрирует его сложное представление о человеческой устойчивости, где он надеется, что благодаря страданиям они могут стать сильнее и более осведомленными об их обстоятельствах.