Folkomröstningar är utformade för att komma runt den parlamentariska regeringen, och folk kräver folkomröstningar bara när de tror att de inte kan få majoritet i parlamentet. Mussolini var den mest lysande utövaren av folkomröstningar.
(Referendums are designed to get around parliamentary government, and people only demand referendums when they think they can't get a majority in parliament. Mussolini was the most brilliant practitioner of referendums.)
Detta citat lyfter fram den strategiska användningen av folkomröstningar som ett verktyg för att kringgå traditionella parlamentariska processer. Det understryker en försiktig syn på att folkomröstningar kan manipuleras eller utnyttjas för att konsolidera makten, vilket exemplifieras av Mussolinis genomförande. Även om folkomröstningar kan främja direkt demokrati, riskerar de också att bli instrument för auktoritär kontroll om de missbrukas. Citatet väcker reflektion över vikten av balans och vaksamhet i demokratiska system för att förhindra majoritetsbeslut från att undergräva institutioner och friheter.