Tôi vẫn tin vào những khả năng sau đó, vẫn có ý thức, rất đặc biệt với New York, rằng một điều phi thường sẽ xảy ra bất cứ lúc nào, bất cứ ngày nào, bất kỳ tháng nào.
(I still believed in possibilities then, still had the sense, so peculiar to New York, that something extraordinary would happen any minute, any day, any month.)
Câu nói phản ánh cảm giác hy vọng và kỳ vọng, nắm bắt năng lượng sôi động của New York. Người nói truyền đạt một niềm tin vào tiềm năng cho các sự kiện phi thường sẽ mở ra bất cứ lúc nào. Cảm giác về khả năng này vốn có trong bầu không khí năng động của thành phố, nơi mọi người thường bị điều khiển bởi những giấc mơ và khát vọng.
Những quan sát của Joan Didion trong "trượt hướng về phía Bethlehem" làm nổi bật sự tương phản giữa cuộc sống hàng ngày và dự đoán những trải nghiệm đáng chú ý. Cảm giác lạc quan phổ biến cho thấy rằng người nói xem thế giới đầy cơ hội, nhấn mạnh sự quyến rũ và phấn khích mà New York thể hiện cho cư dân của nó.