الثعلب رائع في صنع الجبال من التلال. هانيتي هو الأفضل في ذلك.
(Fox is great at making mountains out of molehills. Hannity is the best at it.)
--- براين ستيلتر ---
ينتقد هذا الاقتباس بعض وسائل الإعلام والشخصيات، ويسلط الضوء على الميل إلى إثارة القضايا البسيطة أو المبالغة فيها. إنه يعكس المخاوف بشأن التحيز وتضخيم الأمور التافهة لجذب الانتباه أو التأثير على الرأي العام. مثل هذه الممارسات يمكن أن تشوه الواقع وتساهم في الاستقطاب، مما يجعل من الصعب على الجمهور تمييز القضايا الحقيقية من الخلافات المصطنعة. في حين أن وسائل الإعلام السياسية غالبًا ما تزدهر بالجدل، فمن المهم بالنسبة للمستهلكين إجراء تقييم نقدي للمعلومات المقدمة والبحث عن وجهات نظر متوازنة للحفاظ على رؤية مستنيرة للأحداث الجارية.
