Nikdy jsem nebyl v žádném smyslu ideolog nebo otrok žádné konkrétní politiky nebo náboženství. Moje útěcha a inspirace vždy pocházely z knih a literatury.
(I was never ideological in any sense, or a slave to any particular politics or religion. My solace and my inspiration always came from books and literature.)
Tento citát podtrhuje hluboký dopad literatury jako osobní svatyně. Naznačuje, že osobní růst a inspirace často pocházejí spíše z intelektuálního zkoumání než z rigidního ideologického lpění. Přijímání knih jako zdroje útěchy podtrhuje důležitost otevřené mysli a snahy o poznání pro individuální naplnění. Taková perspektiva nás vybízí k tomu, abychom hledali inspiraci za hranicemi společenských nálepek a dogmat a zdůrazňovali hodnotu literatury při utváření vlastního pohledu na svět. ---Ardal O'Hanlon---