Zabijte tělo a hlava zemře.
(Kill the body and the head will die.)
V Hunterovi S. Thompsonovi „Strach a nenávist v Las Vegas“, věta „zabije tělo a hlava zemře“ zapouzdřuje myšlenku, jak jsou fyzické a duševní stavy propojeny. To naznačuje, že pokud je něčí fyzická pohoda ohrožena nebo ignorována, může to vést k poklesu duševního zdraví a jasnosti. Toto prohlášení odráží chaotickou a sebezničující cestu postav knihy, když procházejí neskutečnou krajinou plnou nadměrného a rozčarování.
Tento citát slouží jako poignantní komentář k snaze o potěšení a důsledky, které následují. Thompson potvrzuje, že zanedbávání něčího fyzického já může mít vážné důsledky na mentálních fakultách a podporuje pocit nevyhnutelného rozpadu. Souhra těla a mysli se stává ústředním tématem a ilustruje nebezpečí úniku a křehkost lidské existence uprostřed bouře moderního života.