Dans "Le côté calme de la passion", Alexander McCall Smith réfléchit à la joie qui vient de donner aux autres. Il souligne que l'acte de donner peut apporter autant, sinon plus, de satisfaction que de recevoir des cadeaux ou de la gentillesse. Cette perspective remet en question l'idée que la réception doit être considérée comme la source ultime de bonheur.
En outre, l'auteur soutient que la retenue de la joie de donner des autres peut être considérée comme méchante ou égoïste. Le partage des expériences et la générosité peuvent favoriser les connexions et améliorer le bonheur du donateur et du destinataire, ce qui en fait un élément essentiel de l'interaction et des relations humaines.