J'ai fait un si bon spectacle, l'histoire est scandaleuse et les gens ne veulent pas entendre que je suis fondamentalement un être humain raisonnable. Tant que cela continuera à me faire paraître, je continuerai à jouer de manière exubérante.
(I put on such a good show, the story is outrageous, and people don't want to hear that I'm basically a reasonable human being. As long as it continues to get me print, I'll continue to perform in an exuberant manner.)
Cette citation met en évidence le caractère artificiel souvent présent chez les personnages publics. L’orateur admet avoir adopté des comportements exagérés pour attirer l’attention et la publicité, bien qu’ils soient fondamentalement rationnels et normaux. Cela souligne le conflit entre la véritable identité et l’image projetée pour la gloire ou la notoriété. Le désir d’attirer l’attention des médias semble l’emporter sur l’authenticité personnelle, révélant la nature performative des personnalités publiques. De tels commentaires incitent à réfléchir sur l'authenticité dans une culture axée sur les médias et suggèrent que parfois, être soi-même ne génère pas suffisamment d'intérêt ou de gain. Globalement, il commente les compromis faits en matière de visibilité et l'importance accordée à la validation externe.
