J'ai commencé avec le livre « Boardwalk Empire », puis je me suis plongé dans l'histoire d'Atlantic City, la Première Guerre mondiale, le mouvement de tempérance, la Prohibition, la culture pop. Je lis même l’actualité et les magazines de l’époque juste pour m’en imprégner. C'était avant même que je commence à penser à l'histoire.
(I started with the book 'Boardwalk Empire' and then immersed myself in the history of Atlantic City, World War I, the temperance movement, Prohibition, pop culture. I even read the news and magazines of the period just to soak in it. That was before I even started thinking of the story.)
Cette citation souligne l’importance de recherches approfondies et d’une immersion dans l’histoire pour créer une narration authentique. L'engagement de l'auteur à comprendre le contexte – à travers des livres, des périodiques et des contextes culturels – souligne à quel point une connaissance approfondie peut enrichir un récit. Il souligne également que la narration repose sur une véritable compréhension de l’environnement et de l’époque, plutôt que sur une simple imagination. Une préparation aussi minutieuse démontre une approche méticuleuse de la narration qui renforce le réalisme et la crédibilité.