J'étais lycéen à l'Université d'Extrême-Orient lorsque la guerre avec le Japon a éclaté en 1941.
(I was a senior high school student at the Far Eastern University when the war with Japan broke out in 1941.)
Cette citation évoque un vif sentiment d’innocence juvénile brusquement interrompu par les réalités de la guerre. Il met en évidence comment les conflits mondiaux peuvent avoir un impact inattendu sur les individus, en particulier sur ceux qui sont à l’aube de l’âge adulte. Réfléchir à ce moment sert à rappeler les histoires personnelles derrière les événements historiques, en mettant l'accent sur la résilience et la transition de l'innocence à l'expérience au milieu du chaos. De tels souvenirs soulignent également l’importance de l’histoire dans la formation de notre compréhension du passé et de son influence sur la vie présente. Le récit personnel nous invite à apprécier les histoires humaines complexes liées à des luttes géopolitiques plus vastes.
