L’histoire de la façon dont le Chili, dans les décennies qui ont suivi le coup d’État de 1973 et la mort du président socialiste démocratiquement élu Salvador Allende, est devenu l’une des sociétés les plus néolibérales de la planète est bien connue.
(The story of how Chile, in the decades after its 1973 coup and death of democratically elected socialist president Salvador Allende, became one of the most neoliberal societies on the planet is well known.)
Cette citation met en évidence la profonde transformation qu’a connue le Chili à la suite du coup d’État militaire de 1973 qui a renversé Salvador Allende. Cela souligne l’adoption rapide de politiques néolibérales qui ont remodelé le paysage économique et le tissu social du pays. Le récit sert de réflexion sur la façon dont les forces externes et internes peuvent modifier radicalement la trajectoire d'une nation, conduisant souvent à une augmentation des inégalités et des défis sociaux. Comprendre ce contexte historique est crucial pour analyser les débats en cours sur la politique économique et la justice sociale en Amérique latine et au-delà.
