Tijdens de zomer van 2009 hebben conservatieve activisten de druk op democratische politici opgevoerd om te protesteren tegen het innovatievernietigende en vrijheids-usurpererende Obamacare-mandaat. In de zomer van 2012 zijn het de slappe Republikeinse politici die het vuur van de basis verdienen.
(During the summer of 2009, conservative activists turned up the heat on Democratic politicians to protest the innovation-destroying, liberty-usurping Obamacare mandate. In the summer of 2012, it's squishy Republican politicians who deserve the grassroots flames.)
Dit citaat benadrukt de veranderende dynamiek van politiek activisme en kritiek tussen partijen in de loop van de tijd. Het suggereert dat conservatieven zich aanvankelijk krachtig verzetten tegen de Affordable Care Act, omdat ze deze als een bedreiging voor vrijheid en innovatie beschouwden. In 2012 leek het verzet echter af te nemen of te veranderen, omdat Republikeinse politici werden afgeschilderd als minder toegewijd aan de basiszaak. Het citaat onderstreept het belang van consistentie en moed in politieke idealen en herinnert ons eraan dat echt activisme standvastigheid vereist, ongeacht politieke timing of gemak.
