Het grote probleem van onze moderne samenleving is dat we het gevoel hebben dat we gescheiden zijn van de natuur. Maar het is precies het tegenovergestelde. We zijn met elkaar verbonden en ons DNA is hetzelfde. En alleen als mensen dat begrijpen, zal de natuur geen obstakel zijn.
(The big problem of our modern society is that we feel that we are separated from the nature. But it's just the opposite. We are interrelated and our DNA is the same. And only when human beings understand that, the nature will not be obstacle.)
Dit citaat van Marina Abramovic benadrukt een diepgaande ontkoppeling die een groot deel van het hedendaagse menselijke bestaan kenmerkt: het gevoel van gescheidenheid van de natuur. Het raakt de kern van een modern dilemma: we beschouwen onszelf als verschillend van de natuurlijke wereld en positioneren onszelf vaak als veroveraars of heersers in plaats van als deelnemers. Deze mentaliteit heeft geleid tot aantasting van het milieu en een verlies van eerbied voor de onderlinge verbondenheid van het leven.
Abramovic benadrukt dat deze waargenomen scheiding een illusie is. Onze biologische samenstelling, ons DNA, bindt ons intrinsiek aan elk ander levend wezen en aan de omgeving als geheel. Deze onderlinge relatie is niet alleen fysiek, maar ook diep filosofisch en existentieel. Het onderkennen van deze onderlinge verbondenheid nodigt uit tot een verschuiving in perspectieven – van het zien van de natuur als een tegenstander of obstakel naar het beschouwen ervan als een integraal en ondersteunend onderdeel van het menselijk leven.
Het begrijpen van deze eenheid heeft praktische en ethische implicaties. Het kan een groter respect voor natuurlijke ecosystemen bevorderen, duurzame praktijken aanmoedigen en holistisch welzijn bevorderen. Wanneer mensen dit inzicht internaliseren, beschouwen ze natuurkrachten misschien niet langer als belemmeringen voor vooruitgang, maar als essentiële componenten van hun eigen bestaan, die zorg en aandacht verdienen.
Bovendien kan dit bewustzijn empathie voeden, niet alleen jegens andere mensen maar jegens alle levensvormen – waardoor een gevoel van verantwoordelijkheid en rentmeesterschap wordt bevorderd. Het daagt het dualistische denken uit dat mens en natuur scheidt en opent een pad naar harmonie, duurzaamheid en misschien wel spirituele vervulling.
In wezen is dit citaat een oproep om bewust te worden van onze gedeelde oorsprong en bestemming met de natuurlijke wereld, en smeekt ons om onze relatie ermee te herdefiniëren voordat de illusie van scheiding leidt tot verdere ontneming van rechten en verlies.
