U weet hoezeer ik geneigd ben alle meningsverschillen tussen filosofische scholen uit te leggen als louter verbale meningsverschillen, of ze tenminste oorspronkelijk uit verbale meningsverschillen af te leiden.
(You know how much I am inclined to explain all disputes among philosophical schools as merely verbal disputes or at least to derive them originally from verbal disputes.)
Dit citaat benadrukt hoeveel filosofische meningsverschillen voortkomen uit verschillen in terminologie of taal in plaats van uit inhoudelijke kwesties. Het suggereert dat het begrijpen van de taal en de definities die in debatten worden gebruikt, meningsverschillen vaak kan verduidelijken of zelfs oplossen. Het erkennen van het primaat van woorden boven concepten kan leiden tot een meer genuanceerde benadering van filosofische conflicten, waarbij het belang van taalkundige precisie en zorgvuldige communicatie wordt benadrukt. Het herinnert ons er ook aan om te overwegen of onze meningsverschillen werkelijk over ideeën gaan of eenvoudigweg over woorden die deze ideeën labelen.
