Hele natten så menn på himmelen og ble triste av stjernene.
(All through the night, men looked at the sky and were saddened by the stars.)
I fangst-22 av Joseph Heller reflekterer fortelleren over den emosjonelle vekten som stjernene bringer til mennene i løpet av nattvaktene sine. Det fine med nattehimmelen står i kontrast til krigens tøffe realiteter, og påkaller følelser av tristhet og lengsel. Stjernene symboliserer håp og drømmer som virker utenfor rekkevidde, og øker følelsen av fortvilelse blant soldatene.
Denne gripende observasjonen omslutter kampen som karakterene står overfor, som er fanget i et paradoksalt system som lar dem føle seg maktesløse. Bildene til nattehimmelen fungerer som en påminnelse om deres tapte uskyld og nytteløshet i deres situasjon, og fremhever ytterligere bokens temaer for absurditet og de dehumaniserende effektene av krig.