April er den grusomste måneden, T.S. Eliot skrev, som jeg tror han mente {blant annet} at våren gjør folk gale. Vi forventer for mye, verdens burgeoner med løfter den ikke kan holde, all lidenskap er virkelig et oppsett, og vi er dømt til å få hjertene våre knust igjen. Jeg er enig, og vil videre legge til: Hvem bryr seg? Hver vår går jeg ut dit uansett, rundt svingen, ubetinget. ... kom på slutten av de mørke dagene, jeg er mer enn glad. Jeg er nøtt.
(April is the cruelest month, T.S. Eliot wrote, by which I think he meant {among other things} that springtime makes people crazy. We expect too much, the world burgeons with promises it can't keep, all passion is really a setup, and we're doomed to get our hearts broken yet again. I agree, and would further add: Who cares? Every spring I go out there anyway, around the bend, unconditionally. ... Come the end of the dark days, I am more than joyful. I'm nuts.)
I sin bok "Animal, Vegetable, Miracle," reflekterer Barbara Kingsolver over T.S. Eliot sin observasjon av at "April er den grusomste måneden", som antyder at våren ofte bringer urealistiske forventninger og emosjonell uro. Hun tolker dette som en påminnelse om at vårens rike levetid kan føre til skuffelse, ettersom løftene om fornyelse kanskje ikke blir oppfylt og kan føre til hjertesorg.
Til tross for denne erkjennelsen, omfavner Kingsolver imidlertid vårens ankomst helhjertet. Hun mener at sesongen og vitaliteten i sesongen oppveier potensialet for skuffelse. Hvert år ønsker hun ivrig etter overgangen til våren, og finner lykke og fornuft i prosessen, og bekrefter en dyp forbindelse til den naturlige verden til tross for den iboende risikoen for emosjonell sårbarhet.