Basil Stag Hare tutet kraftig da han sa til Ambrose Spike: 'Tch, tch. Forferdelig bordskikk. Bare se på de tre wallahene, sparker opp en balloo sånn! Å spise er en seriøs sak.
(Basil Stag Hare tut-tutted severely as he remarked to Ambrose Spike, 'Tch, tch. Dreadful table manners. Just look at those three wallahs, kicking up a hullaballoo like that! Eating's a serious business.)
Basil Stag Hare uttrykker misbilligelse av de dårlige bordskikkelsene som vises av en gruppe individer, og omtaler dem som "wallahs" og fremhever deres støyende oppførsel. Han understreker at det å spise bør behandles med seriøsitet og dekor, fremfor å være en kaotisk affære fylt med rabalder.
Dette øyeblikket reflekterer Basils karakter, og viser frem hans tradisjonelle verdier og hans ønske om etikette under måltidene. Hans misnøye med situasjonen legger til et lag med humor til fortellingen, og illustrerer kontrasten mellom forventningene hans og virkeligheten til matopplevelsen blant gruppen.
