Dopóki kobieta może wyglądać dziesięć lat młodziej od własnej córki, jest w pełni usatysfakcjonowana.
(As long as a woman can look ten years younger than her own daughter, she is perfectly satisfied.)
Cytat ten stanowi dowcipny komentarz na temat społecznego postrzegania piękna i wieku. Sugeruje to, że kobiety znajdują zadowolenie, gdy spełniają określone standardy młodości w stosunku do swoich córek. Humor przeradza się w ironię, że satysfakcja wiąże się z utrzymaniem wyglądu wyraźnie młodszego niż następne pokolenie. Zachęca do refleksji nad tym, jak standardy urody są często z góry określone i być może powierzchowne, podkreślając presję społeczną, przed którą stają kobiety, aby zachować młodość. Ostatecznie Wilde krytykuje sposób, w jaki na starzenie się patrzy się przez pryzmat zazdrości i powierzchownych wartości, a nie akceptacji.