W „Like Water for Chocolate” autorka Laura Esquivel podkreśla znaczenie etykiety społecznej podczas spotkań. Bohaterowie historii zaniedbują podstawowe zasady uprzejmości, często wywołując wrażliwe problemy, które prowadzą do dyskomfortu i konfliktów. Unikanie dyskusji na temat spraw osobistych, tragedii, religii lub polityki ma kluczowe znaczenie dla utrzymania harmonii w interakcjach społecznych.
Ten nadzór służy jako refleksja na temat dynamiki relacji i potencjalnych reperkusji naruszenia takich niewypowiedzianych zasad. Narracja podkreśla, w jaki sposób lekceważenie tych konwencji może zakłócać atmosferę radości i połączenia, że spotkania mają na celu wspieranie.