Летом 2009 года консервативные активисты напали на политиков-демократов, протестуя против разрушающего инновации и узурпирующего свободу мандата Obamacare. Летом 2012 года именно мягкие политики-республиканцы заслуживают общественного гнева.
(During the summer of 2009, conservative activists turned up the heat on Democratic politicians to protest the innovation-destroying, liberty-usurping Obamacare mandate. In the summer of 2012, it's squishy Republican politicians who deserve the grassroots flames.)
Эта цитата подчеркивает меняющуюся динамику политического активизма и критики между партиями с течением времени. Это предполагает, что первоначально консерваторы решительно выступали против Закона о доступном медицинском обслуживании, рассматривая его как угрозу свободе и инновациям. Однако к 2012 году негативная реакция, похоже, уменьшилась или изменилась, поскольку политики-республиканцы стали изображаться как менее преданные делу широких масс. Эта цитата подчеркивает важность последовательности и смелости в политических идеалах и напоминает нам, что настоящий активизм требует стойкости, независимо от политического времени или удобства.