Страх – недооцененная эмоция. И именно поэтому я считаю очень опасным пытаться отвлекать детей от этого. Здоровый испуг так же хорош, как и здоровый смех. По сути, это две стороны одной медали. Есть желание оградить себя от ударов и ударов реальности.
(Fear is an underrated emotion. And that's why I think it's very dangerous to try and cosset children from it. A healthy scare is as good as as a healthy laugh. In fact, they're two sides of the same coin. There is a desire to shield from the knocks and bumps of reality.)
Страх часто рассматривается исключительно как негативная эмоция, которую следует избегать любой ценой, однако он играет решающую роль в развитии и выживании человека. Признание страха недооцененной и, возможно, недооцененной эмоцией заставляет нас пересмотреть его цель. Когда дети чрезмерно защищены от страха и дискомфорта, они упускают важный опыт, который учит устойчивости, смелости и способности эффективно противостоять трудностям. Здоровая доза страха, как и смеха, необходима для понимания границ безопасности и риска. Он поощряет осторожность, но не парализует действия, способствуя росту, преодолевая трудности. Защита детей от всех неприятных моментов может защитить их на мгновение, но это также может помешать им развить механизмы преодоления трудностей, независимость и эмоциональную силу. Столкновение со страхом и управление им позволяет людям обрести уверенность, адаптироваться к непредвиденным обстоятельствам и развить реалистичный взгляд на окружающий мир. Принятие «здоровой паники» не только развеивает миф о страхе, но и готовит детей к неизбежным жизненным трудностям, в отличие от чрезмерно продезинфицированной среды, которая может вселить страх перед неизвестным или самой неудачей. В конечном счете, воспитание сбалансированного взгляда на страх как на естественную, поучительную эмоцию может сформировать основу стойкого и уверенного в себе человека. Речь идет о понимании того, что страх, как и смех, является жизненно важным компонентом полноценного, подлинного человеческого опыта.