Я не думаю, что фильмы являются причиной существования такого насилия, я думаю, что оно будет происходить независимо от того, есть фильмы или нет.
(I don't think movies are the reason why this violence exists, I think it's going to happen whether movies are there or not.)
Эта цитата подчеркивает ошибочное представление о том, что средства массовой информации, особенно фильмы, являются основными катализаторами насилия. В нем подчеркивается, что насилие является сложной социальной проблемой, вызванной не только формами развлечений. Признание этого может способствовать более тонкому подходу к решению проблемы насилия, сосредоточив внимание на основных социальных, психологических и экономических факторах, а не обвинять исключительно изображения в СМИ. Он поощряет сбалансированный подход и напоминает нам, что развлечения — это лишь один из элементов многогранной проблемы.
