Я зарабатываю много денег в Англии, озвучивая, особенно в документальных фильмах. Включите здесь канал Discovery, и вы часто будете слышать мой голос. Это субсидирует мой порок игры в театре.
(I earn a lot of money in England doing voice-overs, especially in documentaries. Turn on the Discovery Channel here, and you'll hear my voice a lot. It subsidizes my vice of acting in the theater.)
Эта цитата показывает, как разносторонние художники часто разнообразят свою работу, чтобы поддержать свои увлечения. Успехи в озвучке обеспечивают финансовую стабильность, позволяя заниматься своей настоящей любовью — игрой в театре. Это подчеркивает практическую реальность для многих исполнителей: баланс между различными ролями и работами для поддержания своего ремесла и средств к существованию. Эта адаптивность позволяет художникам продолжать вносить большой вклад в свои виды искусства, одновременно удовлетворяя экономические потребности.