Мой отец из Бруклина, но дома мы говорили по-голландски.
(My father is from Brooklyn, but we spoke Dutch at home.)
Эта цитата подчеркивает богатое культурное наследие одной семьи, подчеркивая, как язык и наследие формируют идентичность. Взросление в мультикультурной среде часто влечет за собой изучение различных культурных норм и языкового происхождения. Говорить дома по-голландски, несмотря на американские корни из Бруклина, демонстрирует гордость за свое наследие и важность сохранения связей со своими предками. Такой языковой выбор может способствовать чувству принадлежности и сохранению культуры, выступая в качестве моста между прошлым и настоящим. Это также подчеркивает разнообразный опыт многих людей, смешивающих разные миры в своей повседневной жизни.
