Поэты теряют половину похвалы, которую должны были бы получить, И можно ли было бы знать, что они незаметно замарают.
(Poets lose half the praise they should have got, Could it be known what they discreetly blot.)
Эта цитата подчеркивает часто упускаемый из виду аспект творчества поэта — тонкие упущения и правки, которые остаются незамеченными, но существенно влияют на его репутацию. Это предполагает, что поэты и, возможно, художники в целом могут не получить полного признания из-за непреднамеренных или скрытых ошибок, которые умаляют их истинную ценность. Размышления подчеркивают важность понимания нюансов художественного творчества и признания недостатков, которые часто скрыты от общественного взгляда.
