Родители, занимающиеся теннисом, и матери-сцены должны принять это к сведению. Ребенок должен захотеть сделать это не только для того, чтобы доставить удовольствие родителям, но и для себя.
(Tennis parents and stage mothers should take note. The kid has got to want to do it, not just to please the parent, but for himself.)
Эта цитата подчеркивает важность внутренней мотивации в стремлении к увлечениям и совершенству. Когда дети занимаются такими видами деятельности, как спорт или выступления, их подлинный интерес и желание имеют решающее значение для устойчивой приверженности и истинного удовлетворения. Подталкивание ребенка к успеху исключительно ради удовлетворения родительских ожиданий может привести к выгоранию или обиде. Поощрение детей находить собственные причины для участия способствует устойчивости, независимости и более здоровому отношению к своим занятиям. Родителям и наставникам важно распознавать и развивать внутреннюю мотивацию, а не навязывать внешнее давление.