Из-за трусости и самоуспокоенности мы стояли в стороне, пока обычная мечта о собственном доме превратилась в кошмар.
(Through cowardice and complacency, we have stood by while the ordinary dream of owning a home has turned into a nightmare.)
Эта цитата подчеркивает нашу коллективную неспособность принять решительные меры по надвигающимся проблемам, связанным с жильем. Это говорит о том, что недостаток смелости и самоуспокоенности привели к ухудшению фундаментального стремления – домовладения – превратив его из заветной цели в полный препятствий кошмар. Он служит призывом признать важность упреждающих мер, а не пассивного принятия, подчеркивая, что социальные изменения требуют осведомленности, смелости и готовности противостоять неприятным истинам, чтобы восстановить надежду и возможности на рынке жилья.
---Ник Боулс---
