Мы бы взяли немного денег из огромного увеличения противоракетной обороны и направили бы их туда, где это принесет много пользы, а именно, в целевое повышение заработной платы нашему рядовому персоналу, особенно нашим сержантам и младшим прапорщикам.
(We would take a little bit of money out of a huge increase in ballistic missile defense and put it in a place where it will do a lot of good, namely, in targeted pay increases to our enlisted personnel, particularly our NCOs and our junior warrant officers.)
Эта цитата подчеркивает важность стратегического распределения ресурсов при составлении оборонного бюджета. Вместо того, чтобы вкладывать чрезмерные средства в системы противоракетной обороны, которые могут не принести пропорциональных выгод, инвестиции в персонал, выполняющий сложные задачи, могут повысить общую военную эффективность. Поддержка рядовых солдат, особенно сержантов и прапорщиков, повышает моральный дух, улучшает удержание и обеспечивает более боеспособные и мотивированные силы. В нем подчеркивается, что разумные инвестиции в человеческий капитал часто оказывают более ощутимое влияние на национальную безопасность, чем исключительно технологические достижения или достижения в области вооружений.
