Dans "Friends, Lovers, Chocolate", Alexander McCall Smith suggère avec humour l'idée que les philosophes servent des clients dans les épiceries félifiées d'Édimbourg, comparables à la présence de psychanalystes dans les restaurants de Buenos Aires. Cette observation se reflète sur la façon dont les intellectuels pourraient s'engager dans la vie quotidienne, apportant leurs médias philosophiques dans le domaine des interactions banales.

La citation provoque la pensée des attentes que nous avons des professionnels dans des contextes sociétaux. Cela soulève des questions sur la question de savoir si nos désirs, comme un simple repas de bœuf braisé, peuvent être affectés par l'environnement intellectuel dans lequel nous nous trouvons, en ajoutant de la profondeur à nos expériences avec la nourriture et la conversation.